| Saison 11 |
|
Numéro: #222
Episode: 11.01 Titre original: Turn, turn, turn Titre français: La vie continue Première diffusion aux USA (The CW): 25 Septembre 2006 Première diffusion en France (TF1): 10 Mai 2008 Scénariste: Caroline Kepnes Réalisateur: Joel J. Feigenbaum Guest Stars: Aaron Staton (Daniel) Jewel (Elle-même) |
| Résumé |
|
Des changements sont prévus pour la famille Camden qui rétrécit à vue d'oeil. Ruthie est en Ecosse pour un programme d'échange d'étudiants. Lucy qui a fait une fausse couche pendant l'été n'arrive pas à maîtriser ses émotions. Elle arrive à convaincre Eric de la laisser dire le sermon du dimanche, et finit par accuser en public Kevin et sa famille pour ce qui lui est arrivé. Martin revient auprès de Sandy et se montre très protecteur envers elle et le bébé quand elle ramène un autre garçon chez elle. Martin dévoile ses intentions de mariage à Sandy, mais il a peur qu'elle ait toujours des sentiments pour Simon. Il veut passer plus de temps avec elle et son fils. Sandy décide d'aller étudier au séminaire, ce qui agace Lucy qui pense qu'elle veut l'imiter. Jewel apparaît en tant que voisine des Camden. Sa voix aide Savannah à s'endormir chaque nuit.
|
| Photos |
|
| Captures |
|
| Navigation |