Saison 2

Numéro: #033
Episode: 2.11
Titre original: Lead, follow or get out of the way
Titre français: Agis, réagis ou reste hors du coup
Première diffusion aux USA (The WB): 12 Janvier 1998
Première diffusion en France (TF1): 27 Octobre 2000
Scénariste: Greg Plageman
Réalisateur: Harvey Laidman
Guest Stars:
Peter Graves ("Le Colonel" John Camden)
Jeremy Torgerson (Todd)
Chauncey Leopardi (Ami de Todd)
Ali Glazer (Diane Butler)
Paul Satterfield (Coach Koper)

Résumé

Le père d'Eric (John "le colonel"), pas dénué de bon sens, vient quand il apprend qu'il y a beaucoup de problèmes chez les Camden. Mary est jalouse de la nouvelle joueuse de l'équipe de basket qui attire toute l'attention sur elle. Les mauvaises notes de Lucy sont dues à ses mauvaises fréquentations. Ruthie copie Simon, qui veut être magicien. Eric ne se rend pas compte de tous les problèmes autour de lui et est préoccupé par écrire un sermon, qui passera à la télévision. Annie doit s'occuper de tout à la maison car les autres sont tous occupés.

Lire le script VO de l'épisode

Captures