Saison 2

Numéro: #036
Episode: 2.14
Titre original: Red tape
Titre français: Bureaucratie
Première diffusion aux USA (The WB): 02 Février 1998
Première diffusion en France (TF1): 02 Novembre 2000
Scénariste: Brenda Hampton
Réalisateur: Les Sheldon
Guest Stars:
Kenneth Tigar (M. Smith)
Keith Mackechnie (Dr. Peterson)
Wylie Small (Marchand)
Shelley Robertson (Harriet Fields)
Gary Leroi Gray (Clarence Fields)

Résumé

Eric aide Harriet, une mère célibataire et son fils Clarence à convaincre l'IRS qu'elle n'est pas responsable des énormes dettes de son ex petit ami. Annie reproche aux enfants leur manque de bonnes manières après l'incident au restaurant. Les enfants ne prennent pas Annie au sérieux et font les imbéciles. Matt accuse Mary et Lucy d'avoir placé une annonce personnelle en son nom dans le journal de l'école pour un rendez-vous. Simon et Ruthie cherchent un moyen de payer ce qu'ils ont acheté avec la carte de crédit d'Happy.

Lire le script VO de l'épisode

Captures