Saison 6

Numéro: #116
Episode: 6.06
Titre original: Broken
Titre français: Partir, revenir
Première diffusion aux USA (The WB): 05 Novembre 2001
Première diffusion en France (TF1): 04 Août 2002
Scénariste: Sue Tenney
Réalisateur: Tony Mordente
Guest Stars:
Geoff Stults (Ben Kinkirk)
Ed Begley Jr. (Hank Hastings)
Deborah Raffin (Julie Hastings)
Andrew Keegan (Wilson West)
Barret Swatek (Cheryl)
Sami Simkin (Sasha Simpson)
Sami Reed (Mel)
Sam Saletta (George Camden)
Mike Weinberg (Billy West Jr.)
Jane Lynch (Infirmière)
Eric Ware (Rick)

Résumé

Lucy et Robbie essaient de se mettre d'accord sur qui doit prévenir Mary de leur relation. Matt redoute qu'une fille de son groupe de travail soit la victime d'abus physiques de la part de son petit ami. Julie, la soeur d'Eric, vient chez les Camden avec sa fille et encombre Annie qui essaye de préparer une leçon pour sa classe. Simon rencontre une ancienne petite amie, Sasha, et ils se racontent leurs vies.

Lire le script VO de l'épisode

Photos