Saison 7

Numéro: #142
Episode: 7.10
Titre original: A cry for help
Titre français: Appel de détresse
Première diffusion aux USA (The WB): 25 Novembre 2002
Première diffusion en France (TF1): 29 Mars 2003
Scénariste: Sue Tenney
Réalisateur: Tony Mordente
Guest Stars:
Christopher Michael (Detective Michaels)
Usher Raymond (Will)
Matt Czuchry (Carl)
Caitlin Martin (Emily Cooper)
Laura Stone (Propriétaire du Club)

Résumé

Lucy connait un garçon qui est directeur de programmation d'une station radio universitaire (joué par le chanteur Usher). Eric, qui remet en question sa carrière, est engagé pour répondre à des questions à l'antenne. Annie ne comprend pas ce choix. Pour son premier passage à l'antenne, il est confronté à un étudiant qui menace de se suicider parce que sa copine l'a quitté. Ben accompagne Simon et Cecilia dans une discothèque pour mineurs. Ben se fait presque arrêter. Lucy refuse de cotoyer Roxanne, cela met Kevin dans une situation impossible. Roxanne demande à son patron de changer de partenaire pour arrêter les problèmes entre elle et Lucy. Ruthie cherche une façon de rompre avec son petit ami Jake sans le faire pleurer.

Lire le script VO de l'épisode

Photos