Saison 8

Numéro: #164
Episode: 8.10
Titre original: The one thing
Titre français: Premier jour aux urgences
Première diffusion aux USA (The WB): 24 Novembre 2003
Première diffusion en France (TF1): 01 Août 2004
Scénariste: Fred Einesman
Réalisateur: Fred Einesman
Guest Stars:
Barry Watson (Matt Camden)
Debi Mazar (Infirmière Kelly)
Dennis Boutsikaris (Docteur Norton)
Sarah Danielle Madison (Sarah Camden)
Joshua Biton (Napoleon)
Stacey Travis (Docteur Lisa Sterling)
Kim Robillard (M. Simon)
Kate Williamson (Marie Martin)
Roshawn Franklin (Sinatra)
Charles Janasz (Harry Hartman)
Jackie Debatin (Ruby)
Jack Donner (M. McNeil)

Résumé

Matt et Sarah commencent leurs gardes aux urgences. Ils commencent mal en arrivant en retard et en mettant en colère le docteur Norton, le médecin des urgences. La relation de Matt et Sarah est mise à l'épreuve quand Matt démontre vite ses aptitudes pour le travail, et que Sarah l'accuse de vouloir paraître meilleur que les autres étudiants, surtout elle. En fin de compte, Matt finit par se ridiculiser quand il n'arrive pas à éteindre la sonnerie de son portable et qu'il se fait prendre en train de répondre à un appel de sa famille. La journée de Matt finit tragiquement, le poussant à se poser des questions sur son avenir.

Lire le script VO de l'épisode

Photos