Saison 8

Numéro: #169
Episode: 8.15
Titre original: L'exposé
Titre français: Don't speak ill of the dead or the living
Première diffusion aux USA (The WB): 09 Février 2004
Première diffusion en France (TF1): 20 Novembre 2004
Scénariste: Brenda Hampton
Réalisateur: Joel J. Feigenbaum
Guest Stars:
Christopher Michael (Inspecteur Michaels)
Kyle Searles (Mac)
Brad Maule (George)
Michelle Phillips (Lily)
Ashlee Gillespie (Pam)
Christine Estabrook (Prof de Ruthie)

Résumé

Lily, la demi-soeur d'Annie, vient à la maison pour parler d'un important problème de famille, après qu'Annie ait refusé de la contacter. Cecilia fait se rencontrer Mac, un ami de Martin, et une fille du lycée. Il ne veut pas sortir avec elle à cause de quelque chose d'embarrassant qui est arrivé dix ans auparavant. Ruthie et Peter sont sur un projet scolaire qui prend un mauvais tournant et leur cause des problèmes quand ils créent un journal qui contient des histoires fausses et dérogatoires sur deux anciens présidents des USA. Roxanne se tourne vers Chandler quand elle se trouve face à un dilemme moral, car elle garde un secret que lui a confié Kevin sur l'inspecteur Michaels.

Lire le script VO de l'épisode

Photos