Saison 1

Numéro: #007
Episode: 1.07
Titre original: Saturday
Titre français: Samedi
Première diffusion aux USA (The WB): 04 Novembre 1996
Première diffusion en France (TF1): 06 Février 2000
Scénariste: Jack LoGiudice
Réalisateur: David Semel
Guest Stars:
Mila Kunis (Ashley)
Chuck Sloan (M. Barret)
Granville Sloan (M. Daniels)
Christian Campbell (Terry Daniels)

Résumé

Après que Mary ait demandé à toute sa famille de ne pas se rendre à son match de basket, chacun prévoit des choses de son côté. Lucy est en colère car elle a invité Ashley (une fille populaire de sa classe). Simon, Ruthie et Happy se perdent en ville alors qu'ils se prenaient pour des espions et suivaient le facteur. Lucy est censée les surveiller mais à la place, elle discute au téléphone avec Jimmy Moon pendant qu'Ashley est là. Eric conseille un adolescent qui est retombé dans la drogue, à la grande tristesse de ses parents.

Lire le script VO de l'épisode

Photos