Saison 9

Numéro: #187
Episode: 9.10
Titre original: Gratitude
Titre français: Recette d'une soirée mouvementée
Première diffusion aux USA (The WB): 22 Novembre 2004
Première diffusion en France (TF1): 16 Septembre 2006
Scénariste: Fred Einesman
Réalisateur: Fred Einesman
Guest Stars:
Christopher Michael (Capitaine Michaels)
Rheagan Wallace (Georgia Huffington)
Tait Ruppert (Caissier)
Ann Marie Lee (Infirmière)
Mary Mara (Infirmière)
Yvette Nicole Brown (Leah Morris)
Richard Jenik (Docteur Paul Klein)

Résumé

Georgia, l'ex petite amie de Simon, lui annonce qu'elle est enceinte, et il ne sait pas comment le dire à ses parents. Matt emmène d'urgence Lucy à l'hôpital après qu'elle se soit évanouie dans un magasin. Ils n'arrivent pas à joindre Kevin, qui essaie d'arrêter des trafiquants de drogue.

Lire le script VO de l'épisode

Photos