Saison 9

Numéro: #189
Episode: 9.12
Titre original: Paper or Plastic?
Titre français: L'accouchement
Première diffusion aux USA (The WB): 24 Janvier 2005
Première diffusion en France (TF1): 23 Septembre 2006
Scénariste: Brenda Hampton, Jeffrey Rodgers
Réalisateur: Michael Preece
Guest Stars:
Deborah Raffin (Julie Hastings)
Matt Winston (Mitch)
Kyle Searles (Mac)

Résumé

Lucy, furieuse que sa famille ne lui ait fait aucun cadeau pour le bébé, arrive à convaincre Matt de l'emmener faire du shopping, alors qu'elle n'est pas censée quitter son lit. Pendant qu'ils font du shopping, ils se retrouvent coincés dans un ascenseur et Lucy se met à avoir des contractions poussant Matt à montrer ses compétences de médecin. Pendant ce temps, Eric et Annie préparent la maison pour la fête surprise organisée pour Lucy. Il sont inquiets quand ils voient que Matt ne l'a pas ramenée à l'heure. Kevin montre à Ruthie qu'il a acheté une maison, et Ruthie lui dit que Lucy va être furieuse quand elle verra qu'il a fait ça sans la consulter d'abord.

Lire le script VO de l'épisode

Photos